こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

苦渋を味わう?苦汁を味わう?

苦渋を味わう?苦汁を味わう?

正しいのはどちらでしょうか?

投稿日時 - 2010-11-03 23:43:42

QNo.6295556

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

苦渋 = 「苦渋に満ちた表情」の様に、事が上手く運ばない事がそれと分かる程の表情を指す

苦汁 = 「苦汁を嘗める」の様に、苦い経験をする事を指す


故に「味わう」の場合は「具体的な行為」ですから、「苦渋」が正解です。

投稿日時 - 2010-11-04 09:31:09

このQ&Aは役に立ちましたか?

4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.1

「苦渋を味わう」
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/61355/m1u/%E8%8B%A6%E6%B8%8B/

「苦汁」は「苦汁を嘗める」と表現するのが一般的らしいです。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/61353/m1u/%E8%8B%A6%E6%B1%81/
  

投稿日時 - 2010-11-03 23:50:55

あなたにオススメの質問