こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

中国でのwin xp

今度、中国でパソコンを使用する事になりなりましたので中国でのWinXPについて教えて下さい。
中国でパソコンを購入するのですが、中国では当然、IMEは中国語ですが、このパソコンで日本語を使えるように出来ますか? 日本語、中国語を両方とも使用したい。出来るならば、必要なもの、日本で用意する物、中国で用意出来る物があれば教えて下さい。
宜しく、お願いします。

投稿日時 - 2006-09-06 09:24:28

QNo.2387230

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

XPなら比較的簡単に出来ると思います。これが参考になるかなぁ・・。
http://homepage3.nifty.com/web_site/GAIKOKU/3-1.html

投稿日時 - 2006-09-06 09:26:37

お礼

有難うございました。大変参考になりました。
これで、設定してみます。

投稿日時 - 2006-09-06 12:53:15

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.4

  ty1342 様

 日本語版のWindowsをお使いになることを
 お勧めします。
 近頃はIMEでもATOKでも中国語の
 簡体字が搭載されていますのでご心配はありません。

 逆に中国語版のWindows には日本語特に平仮名や片仮名が
 搭載されているとは思えません。
 その時はご不便ではありませんか。

投稿日時 - 2006-09-06 15:21:29

お礼

私もそうしたいのですが、このパソコンは、日本人
中国人両方の国の人が使用します。その為このような質問をしました。
ご回答有難うございました。

投稿日時 - 2006-09-06 23:22:27

私も#2さんが言われるように、英語版WindowsXPで日本語を使っていますけど、日本語が使えるだけで、他は英語なので苦労しています。
日本語OSは入手できませんか?
マイクロソフトに「バーチャルPC」というフリーソフトがあり、WindowsXP-Proと2000proをホストOSにして、別のOSを乗せることが可能です。
近々、英語版Windowsに日本語版Windows2000を乗せるつもりですけど、エミュレーターはいかがですか。
再起動して切り替える、デュアルブートもありですけど。

http://gigazine.net/index.php?/news/comments/20060713_microsoft_virtual_pc_2004_free/

これの中国語版も有ると思います。

投稿日時 - 2006-09-06 09:56:10

お礼

この方法もありますね。一度考えてみます。
回答有難うございました。

投稿日時 - 2006-09-06 12:58:35

ANo.2

日本語表示や入力に関しては、可能です。
ただし、メニューやヘルプ等は日本語には通常出来ません。

下記は英語版XPでの説明ですが、基本は同じです。
http://nihongopc.us/ossettings/pcsetup.html

投稿日時 - 2006-09-06 09:32:26

お礼

有難うございました。大変参考になりました。

投稿日時 - 2006-09-06 12:54:24

あなたにオススメの質問