こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

オーバーステイの再入国 F-1VISA

要約:1ヶ月間のF-1ビザ米国オーバーステイで転校が不可能になり日本に帰国後、その学校に申請し、短期間でアメリカに帰ってこれるでしょうか?
本文:はじめまして。
かなり内容が個人的なのですが、
現在アメリカのペンシルバニアに留学中なのですが、以前通っていた語学学校に戻りたいと思っています。
語学学校を卒業できれば大学院にもTOEFUL免除で入れるのが分かっていたのですが、以前どうしても環境を変えたくコミュニティーカレッジのほうに1セメスターだけ滞在しました。その後授業を受ける中でやはり大学院のほうで勉強がしたいと思い、来年の1月から始める計画でした。そのため、語学学校にこのこの秋から戻ることにし昨日申請に行くと、移民局の問題で、学校が終わってから2ヶ月以内でないとステータスがなくなり日本に帰るか、そのカレッジで秋のセメスターを取るしかないといわれました。
お金の節約のために、夏休みの終わりまで学校に在籍し、その後2ヶ月の間に語学学校に戻り最終的に1月までに大学院の申請を終わらせようと思っていたため、秋のセメスター直前でカレッジのほうを辞めようと思っていました。
しかし、実際は授業が終わったその日から二ヶ月間の滞在しかできなく、夏の間は独学でG-MATの勉強をしていたため、学校のほうの在籍はなくなっており、秋のセメスターを受けなければいけないことになりました。正直なところ、そこのカレッジで勉強する気がなく、このままではどんどん大学院の入学が遅れそうなのでとても不安になっています。
そこで、日本に一度帰国をし(できれば1ヶ月、2ヶ月以内に)、日本から同じ語学学校の申請を行い、再入国ができないものかと考えているのですが、秋からの授業を取らないと5月中旬で春セメの授業が終わってしまっているので、1ヶ月のオーバステイになってしまってるのです。
その場合入国が難しくなったり、ビザの再申請が必要なのか等をご存知のかたがいらっしゃったら是非知恵を貸していただきたいと思ってます
よろしくお願いします。

投稿日時 - 2007-08-19 07:35:49

QNo.3267098

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

文面からでは状況がよくわかりません。

まず、現在持っているご自分のI-20(コミカレのですよね?)をよく確認してください。そこに記されているプログラム期間(開始日と終了日)はいつまでになっているのでしょうか?(1セメスターなのか1or 2 academic yearなのか?)
また、「夏休みの終わりまで学校に在籍し」「秋のセメスター直前でカレッジのほうを辞めようと思っていました」とありますが、実際に前のセメスター終了時に「中退したい」との意思をコミカレに伝えたのでしょうか?(もう以前のセメスターは終わっていますよね?)

つまり、F-1ビザステイタスを保つためには、I-20に記載されたプログラム期間を全う(完了)した時点なら60日間のグレイス・ピリオドが与えられますが、もしプログラム途中で「中退」をする場合は、グレイス・ピリオドは辞めた日から15日間しかありません。グレイス・ピリオドとは、帰国準備のための猶予期間で、この期間内に出国する必要があり、1日でも過ぎるとオーバーステイになります。(例外:他の学校へのトランスファー手続きをとっている場合は除く)

ですから、自分の都合(予定)ではなく、いつカレッジのDSO(留学生のSEVIS管理者)に「中退する」という意向を示したか(そしてDSOがあなたのSEVISをいつterminateするか)が重要で、それによって滞在可能期間が異なるのです(ふつうは中退の意向を示した時点でDSOとSEVISをterminateするタイミングを相談するのですが・・・)。

>しかし、実際は授業が終わったその日から二ヶ月間の滞在しかできなく、夏の間は独学でG-MATの勉強をしていたため、学校のほうの在籍はなくなっており、秋のセメスターを受けなければいけないことになりました。<

という意味がわからないのですが、もともとコミカレに1セメスターだけ登録していた(I-20に期された終了日が5月だった)のなら、当然グレイスピリオドは60日ですから、7月中旬までには出国する必要がありました。(なぜ「夏の間は独学でGMATの勉強をしていたため」となるのか、理解できません。ビザの規定を知らなかったのでしょうか?)

また、I-20のプログラム期間が1年(または2年)であった場合は、現在夏休み期間中なので、「学校の在籍はなくなっており」ということはないはずです。
もし後者の場合、前セメスター終了時に中退することを告げたのであれば、たしかに「学校の在籍はなくなって」いるはずです。
セメスター間の夏休みは、次のセメスターを取る学生のためにあるのであって、中退する留学生はこの休みをカウントされません。そして、中退したのであれば「2ヶ月の滞在しかできなく」もありません(前述したように15日しか滞在猶予はなかったはずです=それ以上はオーバーステイ)。

しかしDSOに「秋のセメスターを受けなければいけない」と言われたということは、まだ現在は(中退を告げていなくて)SEVISをterminateされていなくて、実際は「在籍」状態になっているという意味ではないですか?それとも、学校が「現在はSEVISをterminateされているが、秋学期から戻るなら(一度terminateした)SEVISのreinstatement(復権)をしてあげる」と言っているのかもしれません。

オーバーステイになるかどうかは、すべてはSEVIS上の問題ですから、今あなたのSEVISがどういう状態にあるのか(生きているのか、terminateされたのか)をDSOに良く聞くことが大事です。

現在out of status(オーバーステイ)の状態で帰国すると、SEVISの記録に残りますから、次回の入国時には入国拒否を受ける可能性が充分あります。いったんオーバーステイの記録が残ってしまうと、今後留学ビザを(更新などで)申請する時も拒否される可能性がありますし、アメリカに観光目的のビザ免除も適用できなくなり(Bビザの申請が必要)ます。なんとしてでも、オーバーステイになることは避けなければなりません。

できることは、(可能なら)このまま秋学期も復学・在籍して(SEVISがそのままでよければそのまま在籍、切れているならDSOと一緒にreinstatement手続きをして)、秋学期の途中で「中退」手続きをし、その日から15日以内に帰国するか、もしくは、秋学期を受けている間に語学学校への転校手続き(入学の許可をもらって)をして、SEVISのトランスファー手続きをDSOに頼むことではないでしょうか?
学校を変わること(SEVISのトランスファー)はあくまでもI-20の有効期間(もしくは、プログラム完了の場合はグレイス・ピリオド)内に行わなければなりません。

留学生の場合は自分のビザステイタス、SEVISの状態について、自分でしっかり管理・把握していることが重要です。
今後のためにも以下のサイトは参考に一読されることをお奨めします。
http://www.ice.gov/sevis/students/index.htm
とくに http://www.ice.gov/sevis/faq.htm (トランスファーを含む種々の手続き方法が載っています)

overstay(out of status)については
http://travel.state.gov/visa/frvi/glossary/glossary_1363.html#orphan

投稿日時 - 2007-08-19 10:05:33

お礼

さっそくの回答ありがとうございました。
SEVISに関する知識がまったくなかったため、(実際学校のアドバイザーもあいまいで)すごい勘違いをして、しかも内容が不足してましたね。
自分の状況は、コミュニティーカレッジの2年のアカデミックイヤーで入学してまして、もちろん最初から1年以内には4年生もしくは大学院のほうにトランスファーをかんがえてました。
最初の予定だと春セメのみを受け、夏休みの期間中は授業をとらずに自分で勉強しようと思い学校には行かずにいました。しかし、たまたまドライバースライセンスの書き換えもあり、Social security numberがなかったので、学校からの手紙をもらうために在籍を証明するため、秋セメスターの履修はしていました。学校のDSOには大学院に行くことを春セメの間に決めてたので、秋セメスターの直前で履修をキャンセルして学校を辞めるとの意思ははっきり伝えました。
向こうはてっきり自分が昨日辞めにいくまでに大学の申請は終わってると思っていたみたいなのですが、なにしろ自分が勝手に勘違いしてしまい、昨日やめてから2ヶ月間のグレイスピリオドがもらえるものだと思っていたため向こうも驚いていたかんじでした。
語学学校は授業料が高くなってしまうので、夏休みの間に転校したら来年の一月までい続けなければいけないと思い、ぎりぎりまでコミュカレに在籍して、その後2ヶ月待ち、語学学校、そして大学院という計画を立てていました。しかし、コミュカレの授業を取らないとoverstayになるので、秋セメスターを取らなければいけないみたいですね。
語学学校にもどってToeful免除で大学院に行こうと思ってたので、なにも準備をしておらず、どうしても受けたくなかったのですが、どうやら今からやらないと春のセメスターにはとても間に合わないかもしれませんね。
sevisのほうは秋セメを履修してあるので、terminateされておらず、不幸中の幸いで、学校に行きさえすれば万事okといった感じのようですね。
sevisについて大分分かりました。
ありがとうございます。本当に複雑で何も知らないと後で大変なことになりますね。これに懲りてこれからは前々から確認してから計画たてます。

投稿日時 - 2007-08-19 11:27:04

あなたにオススメの質問