こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

windows Live Hotmail の文字化けの解消法

ウインドウズライブメッセンジャーのメール(ホットメール)を利用しているのですが、特定の人のメールだけ文字化けしてしまい、読めません。
その方のメールは、以前からもタイトルが大抵文字化けだったんですが(・・・・・・←という風に点々で表示されるだけ)本文は普通に読めていました。
しかし、最近来たメールは全て文字化けしてしまっていて、本文を開いても、□□□…という感じで読めません。
ホットメールの文字化けの解消法を検索して実行しようとしたのですが、その方法は、メール画面の右上の方にある「オプション」から、「メールのオプション」を選択して~という方法です。
しかし、何度オプションを押してみても、その中に「メールのオプション」という項目が見当たりません。
見当たらない場合は左にある「メール」をクリックすればメールのオプション画面になります…という表記もあるのですが、メールをクリックしたら、いつもの受信一覧画面になり、表示されません…
これは、Live Hotmailと普通の(?)Hotmailとでは違うからなのでしょうか。

文字化けをしてしまうとまったく読めず、大事な用なのに困っています。
ちなみに、当方は日本。相手は中国語圏の人です。国内間ではないから、おかしくなるのでしょうか?
どうか、お助け下さい。お願いいたします

投稿日時 - 2008-07-10 05:58:53

QNo.4164950

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(5)

文字コードの違いです
日本のメールは殆どがISO-2022-JPですが、海外だとUTF-8とかを使ったり他の文字コードを使ってるので文字化けします
ソースからエンコードしなおすか、POPサーバー型のメールを利用すれば見れるようになると思います

投稿日時 - 2008-07-10 06:58:00

ANo.4

NO1追加
メール形式「テキスト形式」と「HTML形式」でテキスト形式ですか?

参考URL:http://okwave.jp/qa3481818.html

投稿日時 - 2008-07-10 06:34:18

ANo.3

Hotmailですよね?
ブラウザのメニューから 表示 - エンコード で駄目ですか?

投稿日時 - 2008-07-10 06:30:57

ANo.2

NO1追加
参考URLもご覧ください。

エンコードを変えてみる。

http://nihongopc.us/mojibake/mojibake40.html

参考URL:http://nihongopc.us/faq/2007/01/hotmail_2.html

投稿日時 - 2008-07-10 06:30:21

ANo.1

>右上の方にある「オプション」から、「メールのオプション」を選択して~という方法

Live Hotmailへサインインして、右上のオプションをクリック、「メールのカスタマイズ」「言語の選択」をクリック、日本語に変更、ができないと言うことですか?

参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3505056.html

投稿日時 - 2008-07-10 06:22:06

あなたにオススメの質問