こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

United Kingdom と Europe はどう違いますか?

United Kingdom と Europe はどう違いますか?

東京書籍のニューホライズン英和辞典の裏表紙地図に conttries of the world
とあって、1番が イギリス、ロシアの一部、中東の一部、アフリカの一部を赤い点線で囲って United Kingdom と書いてあります。

1の拡大がEurope となっていて、United kingdom とかアイルランド、スウエーデン、ノルウエー、ロシアの一部、下はギリシャまで緑に塗ってあります。トルコ、イラクはぴんく色で、モロッコ、アルジェリア、チェニジアは黄色に塗られています。

でも全部そこまでEurope に入っています。
拡大前、拡大後も同じです。
United kingdom =Europe なのでしょうか?
europe ヨーロッパ には北欧やロシアの一部、アフリカの一部、中東の一部も含まれるのでしょうか?

投稿日時 - 2008-11-10 10:38:21

QNo.4467185

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

本当にその辞典ではアフリカがヨーロッパの一部となっているのでしょうか?
私の知る限りでは、どのような分け方(大陸別、州別)にしてもアフリカはアフリカ、ヨーロッパはヨーロッパで別の地域として分けられると思いますが。
世界で通用している辞典に誤りがあるとは信じられませんし、私は見ていませんのでその事について嘘とか本当とか言える資格はありません。
ただ、ご存知のように、アフリカはヨーロッパの植民地として支配された長い歴史があります。
そのため言語なども、フランス語や英語が公用語となっているところが今もあるようです。
その辞典がアフリカのどの部分をヨーロッパの一部としているのか分かりませんが、もしその事に付いて詳しく知りたければカテゴリーを変えて質問してみるか、その辞典の出版社に問い合わせてみては如何でしょうか?

投稿日時 - 2008-11-10 19:41:23

補足

数研出版社の参考書中学1,2,3すべて買いました。
購入した人はわからない所を教えます
とあるので往復葉書、切手入れで尋ねたところ
質問は
a lot of people were kiled in the war.
が間違いで正解は 
A lot of people were dead in the war.
では駄目なんですか?
と尋ねると
会社」から「このような細かい表現上の違いまでお答えできません 。
塾に行くことをお勧めします。
これ以後、こうゆう質問」がきても廃棄します。

それ以降、わざわざそのためにネットに入会」しましましたが、数研出版はネットでも私の質問は削除です。

東京書籍だってどうせ同じだと思います。

投稿日時 - 2008-11-10 22:13:39

お礼

先ほど調べたら東京書籍のHPは学校関係者しか入会も見ることもできませんでした。

投稿日時 - 2008-11-10 23:15:02

ANo.1

United Kingdom (U.K.) はグレートブリテン(イングランド、スコットランド、ウェールズ)と北アイルランドを含む、連合王国イギリスの事です。
一方、Europe はヨーロッパ諸国、たくさんの国の総称です。
あくまでもUnited Kingdom はEurope の一部です。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91#.E3.83.A8.E3.83.BC.E3.83.AD.E3.83.83.E3.83.91.E3.81.AE.E5.9B.BD.E3.80.85
参考にしてください。

投稿日時 - 2008-11-10 11:45:56

補足

アフリカはEurope に入りませんか?
辞典では入ってますけど、辞典の間違いですか?

投稿日時 - 2008-11-10 16:34:42

お礼

ありがとうございました

投稿日時 - 2008-11-11 07:21:27

あなたにオススメの質問