こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

ゴダイゴの銀河鉄道999

最近またカバーされて注目されているこの曲。
昔から思っていたのですが、サビの部分の「The Galaxy Express three nine」のGalaxyという言葉がどうしても「ギャラクシー」とは
聞き取れません。一体どう発音しているのでしょうか?

投稿日時 - 2008-11-19 23:54:32

QNo.4492615

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

私は4歳から999をそらで間違えなく歌えたそうです。
30年歌い続けているので歌えないのがわからないのですが、ギャラ クスィみたいな前後に別れる感じ。ラを短く止める感じで。

投稿日時 - 2008-11-20 00:01:40

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(3)

ANo.3

ネイティヴな英語的発音と思えばよいのではないでしょうか。
(だいたい洋楽って、そんなものじゃないですか)

ここの部分のメロディは、4分音符ですので
タン! タン! タン! タン! と切れよく歌う感じで・・・
"gala"、"xy"、"ex"、"press"、"three"・・・
と1~2母音を一つの音符で歌っています。

投稿日時 - 2008-11-20 00:17:51

ANo.2

ゴダイゴが歌っているバージョンですよね。
聞き返してみたのですが、普通にギャラクシーと聞こえます。
なんとなく小さく歌っているようではありますが。

投稿日時 - 2008-11-20 00:09:39

あなたにオススメの質問