こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

語学勉強について質問です。

こんにちは。
自分は語学に興味があって、英語以外の言語も勉強してみたいと思っているんですが、日本語と英語以外の言語に対する知識はほぼゼロです。
勉強する言語を選ぶ参考にしたいので、どの言語にどんな特徴があるのかを簡単にでいいです、教えて下さい!
マイナーな言語についてや、語学勉強の体験談とかでもいいです。色んな言葉について知りたいので。
よろしくお願いします!
カテゴリー違ってたらすみません。

投稿日時 - 2009-06-04 18:30:15

QNo.5016738

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

フランス語とスペイン語が話せたら結構便利だと思います。

私はスペイン語を習っていますが、
#2の方が書いておられるように、動詞の格変化(スペイン語は単純現在形だけで6通り)が面倒くさいですが、慣れればある程度規則性があるのでなんとかなると思います。
 
ラテン系の言語は語彙が似ている物が多いので、スペイン語がわかるようになっただけで、ポルトガル語もイタリア語もフランス語も少しわかるようになるのが便利な所です。
 
あとは、大学の時に琉球語のクラスを取りました。
同じ日本語なので簡単だと思ったら、全然違う言語で苦労しました。
「チャービラサイ」(ごめんください)
「ハイサイ」(こんにちは)
「ニヘーデービル」(ありがとう)
「チャーガンジューヤイビンナー」(おげんきですか?)
なんて、聞いていてもさっぱりわからないし。
丁寧語(敬語)と普段の言葉↑では全然言い回しが違うし、完璧に外国語でした。

投稿日時 - 2009-06-05 00:08:55

お礼

そういえばイギリスの人は学校でスペイン語とフランス語を習っていました。そうか~、そういう風に便利だからなんですね(多分)。
あの辺の言葉って似ているんですね……。知りませんでした。
ご回答ありがとうございました!

投稿日時 - 2009-06-05 10:47:56

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.3

ポルトガル語を話す知人がいました。
その人からポルトガル語を少し教えていただきました。
英語と違って発音が日本語に良く似ているんだなあと感じました。

年なのにフサフサの人に”チラ ペルカ”、
カタカナの通りの発音でポルトガル人にしゃべりかけたら、
多分、即、怒られるでしょうね。
発音は難しくないと感じましたね。

投稿日時 - 2009-06-04 20:09:05

お礼

ポルトガル語ですか~。自分は日本語と発音が似ている言語ってあまり無いのかなーと思っていました。興味深いです。ご回答ありがとうございました!

投稿日時 - 2009-06-04 20:36:13

ANo.2

 私も外国語に興味があって、一応、フランス語、ドイツ語、イタリア語
スペイン語を始めましたが、格によって冠詞やら動詞やらが変化するので往生してます。
ただ、聴いてるぶんにはフランス語が1番綺麗ですね。
男が喋ると、それだけで口説いてるみたいです。

投稿日時 - 2009-06-04 18:42:55

補足

ご回答ありがとうございます!
すごくバカな補足質問かも知れませんが、alteredさんが勉強している4つの言語、どれも女性名詞と男性名詞がありますか?『イタリア語にはある』としか知らないので、よければ教えて下さい。
m(_ _)m

投稿日時 - 2009-06-04 19:32:49

ANo.1

色んな言葉知りたいですか?

なら、北海道弁はどうでしょう。日本語とちょっと違いますよ。

「仕事も終わったことだし、どっか飲みにいくべや」
「いいね、したけど、どこ行く?」
「お前こないだ良い店みつけたって言ってたべや」
「ああ、あれな。したけどあそこはちょっと高いべさ」
「高くてもオネーちゃんがまぶけりゃいいべや」
「しかしお前もはんかくさいやつだなあ。わかった、したらそこ行くべ」
「その前に、夜しばれるから、じょっぴんかけてくるわ」

投稿日時 - 2009-06-04 18:34:39

お礼

本当だ、『ちょっと』違いますね。すごく違うでもあまり違わないでもなく、『ちょっと』違う。(笑)
方言も面白そうですね~。特に沖縄とか。自分は九州の方言くらいしか知らないです。北海道には5歳のとき1度行きましたが、アイヌ関係のツアーで親についていっただけなので、方言は覚えてないです。
北海道弁を勉強してもう1度行ってみるのもいいかも知れませんね。
ご回答ありがとうございました!

投稿日時 - 2009-06-04 19:15:47

あなたにオススメの質問