こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

夫の事を他人に話すとき、旦那と言うか、旦那さんと言うか

タイトルのままなのですが、自分の夫のことを他人に話をする時に、
「うちの旦那は~」or「うちの旦那さんは~」?
何かの話の中でだれだれに「旦那さんに聞いてみます」っていったんだよねーって自分の母親に話をしたら、「あんた!自分の旦那のこと他人にはなすときさんなんてつけないんだよ!」と言われました。確かにそうなのかなと思ったんですけど、テレビなどを見るとほとんどの方が旦那にさんをつけて「旦那さんは~」といっています。
どちらが正しいとかはないのかもしれませんけど、皆さんはどう思われますか?

投稿日時 - 2009-12-02 13:02:56

QNo.5492267

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

「夫」が間違いのない言い方です
妻が夫を旦那と呼ぶのは「さん」をつけようが、あまり良いとはいえませんよ、外の人が「旦那さん」言うのはいいですが、妻が自分の夫を旦那と言うと変な敬称をつけて嫌味に小ばかにしているような感じですね
 例えば、学校の先生は外では「先生」と呼ばれますが、家の中で家族にも先生と呼ばれているようなもので、先生の妻は外で夫のことを「うちの先生」とは呼びませんね、
 最近は「旦那」の言い方がおおいようですが、数十年前であれば、とある世界の女性が旦那と言うと結婚はしていないが生活のお金の面倒を見てもらっている男のことの感じですね

 

投稿日時 - 2009-12-02 13:47:27

お礼

旦那ということ自体があまりいい言い方ではないんですね。
勉強になりました。ありがとうございました。

投稿日時 - 2009-12-02 13:54:56

ANo.2

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(3)

ANo.3

一般的には「うちの主人」というのでは?

投稿日時 - 2009-12-02 13:52:25

お礼

皆さんの回答を見ていると旦那という言葉自体使わないほうがよさそうですね。今後は主人にします!

投稿日時 - 2009-12-02 13:55:46

ANo.1

旦那 自体が有る意味男性に対する敬称なので さらに敬称である
さま や さん をつけるのは本来はおかしいですね。

投稿日時 - 2009-12-02 13:32:12

お礼

そうなんですね。勉強になりました。ありがとうございました。

投稿日時 - 2009-12-02 13:53:27

あなたにオススメの質問