こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

英語に翻訳してくれるサイト

日本語を入力すれば、自動で英語に翻訳してくれるサイトがあるって聞いたんですけど、どなたか詳しく教えてください!!
今すごい困ってます。

投稿日時 - 2003-06-24 22:12:58

QNo.584118

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

今日も回答しましたが、下記URLをどうぞ。

下にもすでに幾つか出てますが、エキサイト、ニフティーなどなど、
”Amikai”というおんなじ翻訳システムなので、訳もほとんど同じです。しかも訳レベルは低い。

参考にどうぞ↓

参考URL:http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=583882

投稿日時 - 2003-06-24 22:29:02

お礼

ありがとうございます。いろいろあるんですね。試してみます!!

投稿日時 - 2003-06-24 22:52:27

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(5)

ANo.4

excite翻訳
http://www.excite.co.jp/world/text/
和→英にチェックいれてね。

ココもあり Nifty翻訳

http://www.nifty.com/globalgate/
色々あるから キーワード 
翻訳 WEB 英語 
で検索してみて。

参考URL:http://www.excite.co.jp/world/text/

投稿日時 - 2003-06-24 22:18:46

お礼

ありがとうございます!!試してみます。

投稿日時 - 2003-06-24 22:47:05

ANo.3

こう言う所で良いですか?
どこも完璧ではありません。

参考URL:http://www.nifty.com/globalgate/

投稿日時 - 2003-06-24 22:16:41

お礼

ありがとうございます!!試してみます。

投稿日時 - 2003-06-24 22:42:11

ANo.2

色々教えてくれるでしょう。とりあえず、こちらをどうぞ。

http://www.ne.jp/asahi/sound/tracks/translate_sites.html

投稿日時 - 2003-06-24 22:15:58

お礼

ありがとうございます。探してみます!!!

投稿日時 - 2003-06-24 22:45:48

ANo.1

完璧な翻訳は難しいですが、ある程度意味の通じる翻訳をする参考URLのような翻訳サイトがありますよ。

ご利用ください。

参考URL:http://www.excite.co.jp/world/

投稿日時 - 2003-06-24 22:15:02

お礼

ありがとうございます!!試してみます。

投稿日時 - 2003-06-24 22:41:01

あなたにオススメの質問