こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

6月に韓国に旅行に行きます。

6月に韓国に旅行に行きます。
今回の旅行の事で、韓国に住んでいる韓国人の方が、いろいろとお世話をしてくれていて、旅行スケジュールやおいしい韓国料理のお店などを探したりしてくれています。
旅行中も空港に迎えに来てくれたりと、お世話になる予定なので、手土産を持っていこうと思っているのですが、
韓国では、手土産はいつ渡すと失礼に当たらないでしょうか。
日本では、会って初めに渡すと思いますが、国によれば、初めに渡すと賄賂のように感じられて
あまり歓迎されないということを聞きました。
韓国では日本と同じ様に、会って最初に渡しても大丈夫でしょうか。
どなたかご存知の方、よろしくお願いします。

投稿日時 - 2010-05-26 22:40:36

QNo.5924304

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

渡すタイミングはいつでも良いと思いますよ。

私はよく韓国へ嫁いだ友達のところへ行ったら
彼女の嫁ぎ先のご家族(韓国人)にお世話になるのですが
いつも相手の自宅へ行って荷物をほどいた時手渡していますし、
特にお土産に関しては「賄賂」とはとらえられませんでした。
私も日本で会う度いつも色々頂いています(^^;

ホテル宿泊なら、初日の別れ際に渡すのが1番スマートかもしれませんね。

それより「手土産」と書かれているので1点だけ…。
韓国は人を訪ねる際「手土産」を持参する習慣があまりない国なので、
1つずつパッケージされたお菓子の詰め合わせの様なものだけは避けられた方が無難だと思います。
「子供へのオヤツ」ととらえられる事も多いそうです。(1度失敗しました。。)

韓国人は値段より量が多い、大きい、カサが高いものを好む傾向があるようなので
なるべく上記に当てはまるものか、
お知り合いの方の希望のものを持参されることをお勧めします。

かさばらなくとも、お酒(免税店にて購入)はなぜか絶対はずしません。

投稿日時 - 2010-05-27 16:53:50

お礼

ありがとうございます。
初めに渡しても大丈夫なんですね。
安心しました。
手土産、量が多い、大きい、カサが高いというのは、結構難しいですね。
相手は大学生なので、ミキモトの携帯ストラップとかはどうかと考えていたのですが
あんまり当てはまっていないような・・・・。
もう少し、何にするか考えてみます。

投稿日時 - 2010-05-27 17:55:59

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

9人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(3)

ANo.3

2です。

知り合いの韓国人に聞きました。
年上には、ダメですが、学生なら現金だそうです。

空港に迎えにきてもらった時に、白い封筒に入れて
渡すそうです。

日本円で5000円か、1万円をウォンでだそうです。
学生は現金が一番喜ぶそうです。
キリの良い数字がよろしいそうです。

参考としてください。

投稿日時 - 2010-06-01 16:12:12

お礼

現金ですか。なるほど。
荷物にもならないし、いいですね。
ありがとうございます。
参考にさせて頂きます。

投稿日時 - 2010-06-01 19:16:56

ANo.2

ご友人に何が欲しいか?
お聞きになるのが一番だと思います。

ミキモトの携帯ストラップは違うと思います。

私は、大箱のカステラ、免税店の洋酒か日本酒だと思います。

日本の携帯ゲーム機が韓国では人気です。

参考になれば幸いです。

投稿日時 - 2010-06-01 11:00:44

お礼

回答、ありがとうございます。
情報不足ですみません。
この方は、友人ではなく、お会いしたことも、直接お話したこともない方で
30歳ぐらいの大学院生の方だそうです。
仕事でお世話になっている方のお知り合いのお嬢さんなので、
なかなか直接、何がほしいと連絡も取りづらく。。。
今回、一緒に行く旅行メンバーの中で、お菓子を用意したという方が既にいたので
どうしたものかなと思っていました。

ミキモトの携帯ストラップは違うのですね。
では、他のものを考えます。

投稿日時 - 2010-06-01 11:41:24

あなたにオススメの質問