こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

海外からメールが来ました。翻訳していただけませんか?

海外からメールが来ました。翻訳していただけませんか?

怪しげなメールで何回も来ています。
しかしなんて書いてあるのかわからないので困っています。
よろしくお願い致します。

投稿日時 - 2010-08-25 08:49:18

QNo.6133826

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

すみません!中2の女ですが・・・。

私英語は得意なんで!

でも訳してほしいメールは??

投稿日時 - 2010-08-25 08:54:03

お礼

失礼しました。うっかり文章を入れ忘れしました。

何語かわからないのと、怪しげなメールなので変な事書いてあるかも知れませんので、中2の女の子には教育上良くないかもしれませんので、止めた方がいいかもしれません。すみません。

早々とありがとうございました

投稿日時 - 2010-08-25 09:35:55

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

本文が、記されてないので…翻訳の仕様がないですが(笑)

身に覚えがなく、しかも海外からの「怪しげなメール」!
たぶん、開かない方が良いでしょうし…受信拒否に設定しても問題はないと思われます。

海外からのではなくても、身に全く覚えがなところからのメールは…開かない方が良いと思いますよ!

すべては、自己責任で…

投稿日時 - 2010-08-25 09:10:17

お礼

失礼致しました。
文章入れなおしましたのでもしよければよろしくお願い致します。
ありがとうございました。

投稿日時 - 2010-08-25 09:28:57

あなたにオススメの質問