こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

中国語から日本語への翻訳をお願いします。。。

中国語から日本語への翻訳は、インターネット上の翻訳サイトを利用していますが、
下文についてはサッパリわからないので、どなたか翻訳していただけると助かります。
2人の会話になります。
隠語?J....B....(汚い言葉?)もあるかもしれませんが、気を悪くなさらず助けていただければと思います。

Aさん:一群旅游党、、、、黑、、、J、、、、B、、、安逸
Bさん:嘻嘻
Aさん:你们干脆搞个导游公司算啦,好像蛮赚钱的。。。
Bさん:可以

以上、宜しくお願いします。

投稿日時 - 2010-12-17 23:19:53

QNo.6391318

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

jといういみは男性の陰茎です bっては女性の生殖器です
A 旅行している人々 へ へ へ 楽だな
B  えええ
A あなたたちも旅行会社を建てたほうがいい お金が沢山稼げるようだ
B いいです

投稿日時 - 2010-12-18 00:00:13

あなたにオススメの質問