こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

TOEICの受け答えの英文について質問

Could you clean up that mess on the floor, or should i ask Mr.Forman to do that


この英文を掲載した参考書には、解説として、「AorBの質問の答えとして (1)A、 (2)B 、(3)Either、(4)Neither、(5)Bothのいずれか」とありました。


質問:(3)Either、(4)Neitherは、受け答えとして、前者はどちらも肯定して(肯定文の場合。否定文の場合はどちらも否定)後者はどちらも否定する、筆者はそのような説明をしたい意図があって、受け答えとして(3)Either、(4)Neitherがあると書いたんですよね?

質問2(というかお願い):上記英文に対する(3)Either、(4)Neitherの場合の受け答えを書いてくだされば幸いです。

投稿日時 - 2011-06-17 18:37:45

QNo.6816439

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

>Could you clean up that mess on the floor, or should i ask Mr.Forman to
do that?

>この英文においてBothのような答えがされた場合、それは両方が掃除をやるということですよね?

多分そうだと思います。ただし、めったにそのような答えをすることはないと思いますが。

Oh, Well. Both of us will do that. Would it be all right with you?

の様に答えるのでしょうかね。

投稿日時 - 2011-06-20 06:32:48

お礼

ありがとうございます!

投稿日時 - 2011-06-20 17:58:52

ANo.3

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(3)

ANo.2

#1.です。

><Both>
>A: I'm hungry. Give me something to eat.
>B: Do you want a sandwich or a hamburger?
>A: I'd like both. I'm starved.


>この英文においてのbothの意味は、つまり両方とも食べるということですよね?

はい。そうです。

<訳例>

A:お腹すいた。何か食べるものちょうだい。
B:サンドウィッチがいい、それとも、ハンバーガーにする。
A:両方とも。お腹ぺこぺこ。

投稿日時 - 2011-06-19 11:07:14

補足

丁重なご回答ありがとうございます!
最後に追加で質問があります!


Could you clean up that mess on the floor, or should i ask Mr.Forman to do that?

この英文においてBothのような答えがされた場合、それは両方が掃除をやるということですよね?

投稿日時 - 2011-06-19 22:32:38

ANo.1

(1) A: Aが答え。
(2) B: Bが答え。
(3) Either: A, Bいずれでもよいが、どちらか一方。
(4) Neither: A, B共に不可。
(5) Both: A, B共にOK。

ではないでしょうか?

<例>

<Either>
A: I'm thirsty. Give me something to drink.
B: Do you want cola or orange juice?
A: Either will do.

<Neither>
A: I want a dictionary.
B: Which would you like, a big one or a small one?
A: Neither will do. A big one is too heavy and too difficult for me, and a small one is too easy.

<Both>
A: I'm hungry. Give me something to eat.
B: Do you want a sandwich or a hamburger?
A: I'd like both. I'm starved.

こんな感じでしょうか?

投稿日時 - 2011-06-17 19:21:35

補足

丁重なご回答ありがとうございます”ありがとうございます^^
追加で質問があります^^

><Both>
>A: I'm hungry. Give me something to eat.
>B: Do you want a sandwich or a hamburger?
>A: I'd like both. I'm starved.


この英文においてのbothの意味は、つまり両方とも食べるということですよね?

投稿日時 - 2011-06-19 04:12:08