こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

中国の方へ英語のメールを出す時の宛名について

中国の方へ英語のメールを書いているのですが、
宛名をどのように書くのか分かりません。
ビジネスメールなので、Dearを使うことになるかと思うのですが、
そのあとの名前はどのように書くのでしょうか?

例えば、「Jie Chen」という方の名前の場合で教えて頂ければと思います。

よろしくお願いいたします。

投稿日時 - 2012-03-01 10:50:49

QNo.7335889

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

Dear Mr.Chen (名字で、女性なら敬称をかえて。)

投稿日時 - 2012-03-01 11:03:17

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

中国や台湾はわりと日本語の~さんという呼び方も知ってるので、
Dear Chen-san
とかも使ったりしますね。
まぁ、日本人同士では~さんは使わず、~様なんですが。

投稿日時 - 2012-03-01 11:08:55

あなたにオススメの質問