>どれを選択すればよいのか教えていただけないでしょうか。
質問文が長文で要領を得ないので、あなたの目的が理解できません。
従って、順番に実行して結果を見ると良いでしょう。
目的に合った結果が得られる方法を習得するには実行することです。
但し、バックアップした結果を見るまでに止めて、リストア（復元）は別の機会にしてください。
思惑通りのバックアップでないときはバックアップ先を消去すれば何回でもやり直せます。

投稿日時 - 2016-05-16 07:49:37

＃１さんの回答に一票です。
中古のHDDを購入して、試してみましょう。
Windows XPでも、お望みのことは出来ます。

補足の文面は、チョット！！これくらいの事は・・・自分で解決しなきゃね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＞メイン画面の
＞「ディスク/パーティションバックアップ」,
＞「ファイルバックアップ」,
＞「システムバックアップ」,
＞「スマートバックアップ」
＞のどれを選択すればよいのかがよくわからないのですが、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
EaseUS Todo Backup Freeの操作ガイドで～～～す。
http://jp.easeus.com/tutorial/win-backup-free.html
後はGoogle先生に聞きましょう。
クローンとバックアップは違いますよ。

Windows XPユーザーへの応援者と御節介者でした・・・

投稿日時 - 2016-05-16 00:47:04

質問の中に「ドライブ(ここではCドライブ)の全体のイメージをバックアップ先のドライブ(ここではEドライブとします)の全体のイメージとしてクローンコピーして、」とありますが「イメージファイル」と「クローン」は異なります。
EaseUS Todo Backup Free 9.1はイメージファイルとしてバックアップすることやHDD全体を丸ごとコピー（クローン作成）することができます。
従って、あなたのやりたいことが可能です。
フリーソフトなので入手して実際に使ってみることをお勧めします。
他にも同類のフリーソフトがありますので「窓の杜」や「Vector」などのソフトの配布サイトを覗いてみると良いでしょう。

投稿日時 - 2016-05-15 19:45:26