こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

cultural appropriation

I am a fortysomething woman who has been in a happy monogamous marriage with the same man for 20 years. While my sexual identity has not always been ramrod straight, I am heterosexual and not questioning that. I recently read an Outward article by Christina Cauterucci and understood I have been doing things that other women use to identify themselves as lesbian. I have always carried my keys on a carabiner hung from my belt loop. My hair and fingernails are short. We own not one but two Subaru station wagons, and I work in a male-dominated field. I fit a stereotype in many ways, yet I am not gay. Is this a problem? Suddenly, at 40, I’m self-conscious about my appearance and specifically what other people, I guess particularly LGBTQ people, think about how I’m presenting myself. I don’t think I’m often mistaken for a lesbian, although, honestly, I’m not sure I’d notice. Anyone who spends time with me will meet my husband and kids. Mostly I don’t want to come off as pretending to be someone I’m not, similar to how I’d never wear a costume from another culture. Can keys be cultural appropriation? And can I keep the carabiner?

ramrod straightはどのような意味でしょうか?あと、Can keys be cultural appropriation?は簡単に言うとどういうことでしょうか?よろしくお願いします

投稿日時 - 2018-10-14 03:04:53

QNo.9547384

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

1。ramrod straightはどのような意味でしょうか?

 下記にように「まっすぐ」ですから、ここでは「同性愛のドの字もない」「真っ当な」「正真正銘の」という意味でしょう。
 https://eow.alc.co.jp/search?q=ramrod

2。あと、Can keys be cultural appropriation?は簡単に言うとどういうことでしょうか?

cultural appropriation は下記の例文にある「文明の盗用」です。
 https://eow.alc.co.jp/search?q=appropriation

 ですから、ここの場合、(女がカラビナを持つということはレズ文化の専売で)私はその鍵の持ち方で(よその)文化の盗用をしているのでしょうか。でしょう。

投稿日時 - 2018-10-14 04:00:02

お礼

ご回答ありがとうございます

投稿日時 - 2018-10-14 05:15:36

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)