こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

どのような意味でしょうか

I have been having the same problem with my husband for years. He sets his alarm incredibly early in the morning and mine goes off about two hours later. He gets up with his alarm about two-thirds of the time. Even then, he’s never the first to respond to it. Every single morning for 10 years, I’ve had to shake him awake to shut off his alarm, and sometimes I have to repeat it every 20 minutes until he gets up. I do not fall asleep so readily, so I am often awake in between snoozes.

awake in between snoozesはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします

投稿日時 - 2018-11-19 21:51:43

QNo.9559720

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

>awake in between snoozesはどのような意味でしょうか?
⇒「浅い眠りの間に目をさます」。

☆snoozeは、「(熟睡できない)浅い眠り、うたたね」といったニュアンスですね。
「私は、ベッドに入ってもなかなか寝つけないので、眠りが浅いわけですね。そういう浅い眠りと浅い眠りの間に頻繁に目を覚ます」と訴えている文面と読みました。

投稿日時 - 2018-11-19 22:51:00

お礼

ご回答ありがとうございます

投稿日時 - 2018-11-20 00:32:32

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)