こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

優柔不断ではない性格というのは

どういう性格と表現すればいいですか?
頑固?

投稿日時 - 2018-11-25 22:08:01

QNo.9561668

暇なときに回答ください

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(9)

gjeuuipy様

★回答者(婚活、人間関係、専門家)の「NISHISHINJUKU」と申します。私は東京で長年、結婚相談所をやって来た経験を活かし専門家としての立場で客観的に回答させて頂きます。

★結婚相談所という世界から回答した理由は、多くの老若男女が在籍しており、
御質問の件も良く有る話だからです。


❶<優柔不断ではない性格というのはどういう性格と表現すればいいですか?頑固?>・・・とのこと

✚シンプルな質問ほど、説明が難しい事が有ります・・そういう場合は素直に基本に戻って辞書を引く事です。


💛それによると・・・・

✚ゆうじゅうふだん
【優柔不断】
≒ぐずぐずしていて物事の決断ができないこと。

https://www.google.co.jp/search?q=%E5%84%AA%E6%9F%94%E4%B8%8D%E6%96%AD%E3%81%A8%E3%81%AF&rlz=1C1RRWD_enJP712JP723&oq=%E5%84%AA%E6%9F%94%E4%B8%8D%E6%96%AD&aqs=chrome.1.69i57j0l5.14570j0j8&sourceid=chrome&ie=UTF-8



❷<したがって貴方が言う所の「頑固」という言葉とは少々>・・

✚「ニュアンス」が違いますが、日本語と言うのは、その辺が複雑です。

*つまり・・「意訳」をしていくと時として「頑固」≒「決めたら曲げない」≒「白黒ハッキリしている」等々の派生的な意味があるので、必ずしも悪い意味とは限りません・・それに対して・・・・。


❸<【優柔不断】とは上記の通り、悪い意味でしか使いません>・・

✚≒ぐずぐずしていて物事の決断ができないこと。・・・となれば、悪い意味で定義されてますが、「頑固」と言うと、必ずしも、そうとは言えないと言えましょう。

*したがって本来の言葉の意味を「意訳」で使って崩していくと、曖昧な意味にもなってしまうのが日本語なのでご注意下さい。

❹<以上、一般論での回答ですが>・・

💛貴方は、どういう主旨で聞かれたのか、言葉の前後関係にも寄りますから、さらに詳細を知りたい場合は、前後関係をお知らせ下さい。


★ちなみに「ダリア」の花をテーマ写真にしている理由は、同じダリアでも、
これだけ種類がある様に人間も無限な「10人10色」を象徴してます。

(PS)
★たまたま、今の瞬間に於いては、私は専門家回答者ランキングTOP(下記URL参照)におります・・・少しでも参考になれば、「お礼コメント」と「ありがとう」をクリック頂ければ励みになりますので、追加質問等があれば、ご遠慮なくお願いします。

大変申し訳ございませんが、この投稿に添付された画像や動画などは、「BIGLOBEなんでも相談室」ではご覧いただくことができません。 OKWAVEよりご覧ください。

マルチメディア機能とは?

参考URL:https://okwave.jp/ranking/professional/month

投稿日時 - 2018-12-12 04:34:26

質問者様は、どういう「性格」と表現すればよいかをお尋ねです。

たとえば、「決断力がある」というのはその人の能力を表現しているのであって「性格」を表現しているのではありませんね。

また、「単純明快」というのは状態を形容しているのであって、これも「性格」を表現しているとは言えないでしょう。

「即決即断(即断即決)」というのは行動パターンを表現しているのであって、人物の「性格」を表現していません。

「果敢実行」も、行動パターンを表現している語ですから人物の「性格」を表現しているわけではありません。

「判断力が早い」に至っては、正しい日本語と言えるかどうか? 「判断が早い」とか「判断力がある」ならばまだ分かりますが、「力が早い」という表現には問題がありそうです。いずれにしてもこれらは能力を表しているので、人物の「性格」を表現しているわけではありません。

回答No.2の方が書かれている「果断な性格」は人物の性格を表現しています。

それと、回答No.4の方が書かれている「竹を割ったような性格」も、一種の比喩ではありますが人物の性格を表現しています。

先の回答に加えて、同じく四字熟語の「剛毅果断」と「勇猛果敢」を挙げておきます。詳しくは以下のサイトをじっくりと読んでみて下さい。「優柔不断の対義語」であることが明記されております。

剛毅果断の解説 三省堂 新明解四字熟語辞典
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%89%9B%E6%AF%85%E6%9E%9C%E6%96%AD/

投稿日時 - 2018-12-08 00:39:29

優柔不断は、なかなか直ぐに決められない様を言いますので

性格でいうなら反対ですから、、もたもたせずに直ぐ決められる様子を
言うのではないでしょうか。
判断力が早いとか決断力があるとか、、そんな意味合いになるのが
優柔不断ではない性格ではないでしょうか。

頑固とは、、、違う様な気が致しますね。

投稿日時 - 2018-11-30 20:27:45

ANo.6

即断即結 果敢実行

投稿日時 - 2018-11-30 07:37:25

四文字熟語で表現するのであれば、「優柔不断」の反対語は「豪放磊落」になります。

意味はご自身でググッてお確かめください。

投稿日時 - 2018-11-28 18:12:30

ANo.4

竹を割ったような性格、とでも言いますか、
自分の気持ちに正直で、物事をすばやく決断し、他人の批評等気にしない
良いとか悪いとか言う意味ではなく、
思慮を持った上での決断力の強い人それこそ優柔不断の人間から言わせれば
「我侭な人」とさえ言われかねないかもしれませんが、
トップに立つ人は、そうでなくてはならない、と思います。

投稿日時 - 2018-11-26 10:10:55

単純明快。即決即断。

投稿日時 - 2018-11-26 00:56:40

ANo.2

優柔不断ではない性格は普通の性格です。優柔不断の逆の性格は果断な性格です。

投稿日時 - 2018-11-25 22:10:00

ANo.1

決断力がある

投稿日時 - 2018-11-25 22:09:42

あなたにオススメの質問