こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

Eyes On Me/フェイ・ウォンの歌詞と発音

Eyes On Me/フェイ・ウォンの歌詞は、英語なのですが、
この英語の文法などがおかしい、と聞きました。

私は英語が達者でないため、どこがおかしいのか分かりません。
おかしい部分があるとしたら、どの辺でしょうか?

また、フェイ・ウォンさんは、中国の方のようですが、英語の発音はどうでしょうか?
よろしくお願いいたします。


『Eyes On Me/フェイ・ウォン』の歌詞
http://j-lyric.net/artist/a001039/l00120e.html

『Eyes On Me/フェイ・ウォン』
https://www.youtube.com/watch?v=OsKEMiq95R8

投稿日時 - 2020-02-09 06:24:08

QNo.9710800

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

 これは歌詩ですから、詩的許容(下記)と言って、文法は教科書的な言い回しから逸脱すのが当たり前です。発音も別に目くじらを立てるほどでもありません。
 https://ameblo.jp/eigo-garage/entry-10700044104.html

投稿日時 - 2020-02-10 16:07:54

あなたにオススメの質問