こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

正しい読み方について

灯を絶やさない

1、ともしびをたやさない
2、あかりをたやさない

どちらが正しいでしょうか、それとも1、2の読み方によって意味も変わりますでしょうか?

宜しく御願い致します。

投稿日時 - 2020-03-20 21:20:07

QNo.9725725

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

正しく読むためには
「灯りを絶やさない」と送り仮名を振るのが良いかと。
…これで読み方も迷いません。

『ともしび』
…「灯」または「灯火」
「火を用いた照明」または「照明に用いる火」。

『あかり』
…「灯り」または「明かり」
「火を用いた照明」または「日光」。

『ひ』
…「火」または「日」
「目に見える燃焼」または「天上に在る太陽」。

『あかりをたやさない』
…「照明」としての火を絶やさない。

『ひをたやさない』
…「エネルギー」としての火を絶やさない。

『ともす』
…「灯す」または「点す」
「照らす事」または「(火を)着ける事」。

…科学が発達した現代では使い分けが曖昧になっていて、
何が正しいとか誤りとか断言するのが難しくなってます。

投稿日時 - 2020-03-21 02:12:46

お礼

丁寧な御回答ありがとうございます。大変勉強になりました。

投稿日時 - 2020-03-22 14:06:03

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.4

<灯>は、中国の元・明以来の時代に<燈>の字に代用されたとあります。

<燈>の漢字そのものの意味は、高くかかげるともしびのことです。

1の「ともしびをたやさない」はセーフでしょうが、2の「あかりをたやさない」に<灯>を使うのは無理があるように思います。
2は、「明かりを絶やさない」が正しいでしょうね。

1の場合の「ともしび」は仏教の教えにある「法灯」とも関係してきますので、単純な明かりの火以外の意味も付与することが可能です。

投稿日時 - 2020-03-21 17:20:52

お礼

丁寧な御回答ありがとうございます。大変勉強になりました。

投稿日時 - 2020-03-22 14:18:21

ANo.3

1。どちらが正しいでしょうか、

 どちらも正しいです。

2。それとも1、2の読み方によって意味も変わりますでしょうか?

 意味は変わらないと思います。ただし1の方が、詩語または雅語に近いと思います。

投稿日時 - 2020-03-21 04:54:22

お礼

丁寧な御回答ありがとうございます。大変勉強になりました。

投稿日時 - 2020-03-22 14:09:24

ひをたやさない です。

投稿日時 - 2020-03-20 21:33:38

お礼

御回答ありがとうございます。勉強になりました。

投稿日時 - 2020-03-22 14:03:18

あなたにオススメの質問