こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

英訳をお願いします

下記、どのように英訳すればいいでしょうか
Androidに搭載されている標準のファイルマネージャー

投稿日時 - 2020-03-31 12:44:33

QNo.9729677

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

Google 翻訳かも知れないけど、#1さんの回答で問題ないと思いますよ。

搭載されているは、
bundled, pre-installed, pre-loaded, built-in。Googleが作って、どのAndroidにもデフォルトで搭載されているのであればbundledかbuilt-in。
帰るとしたらせいぜい、

Standard file manager bundled with Android OS.

投稿日時 - 2020-03-31 18:38:20

ANo.1

Standard file manager built into Android.

投稿日時 - 2020-03-31 12:50:37

補足

それGoogle翻訳からでしょ。

投稿日時 - 2020-03-31 13:41:32

あなたにオススメの質問