こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

早くとも15分前を目安に来てくださいって、15分前

早くとも15分前を目安に来てくださいって、15分前に来いってことですか?15分より前に来ないで下さい、ってことでしょうか?

投稿日時 - 2020-05-29 20:14:10

QNo.9754684

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(13)

ANo.13

 昨夜はひとさまの日本語能力をとやかく言いながら自分はめちゃくちゃなことを書きました。毎度のことですがすみません。

【誤】
> ・遅くとも15分前に来てください。(15分までに来い)
> ・早くとも15分以降に来てください。(15分前まで来るな)
> ・15分前を目安に来てください。(だいたい15分頃来い)

【正】
> ・遅くとも15分前に来てください。(15分前までに来い)
> ・早くとも15分前以降に来てください。(15分前まで来るな)
> ・15分前を目安に来てください。(だいたい15分前頃来い)

 遅刻するな、と言いたいのでしょう。遅くとも、と言いたかったのだと思いますよ。

大変申し訳ございませんが、この投稿に添付された画像や動画などは、「BIGLOBEなんでも相談室」ではご覧いただくことができません。 OKWAVEよりご覧ください。

マルチメディア機能とは?

投稿日時 - 2020-05-30 08:38:22

9:00始業のフルタイムの会社なら、8:45までに部屋に入室して下さいの意味。

大変申し訳ございませんが、この投稿に添付された画像や動画などは、「BIGLOBEなんでも相談室」ではご覧いただくことができません。 OKWAVEよりご覧ください。

マルチメディア機能とは?

投稿日時 - 2020-05-30 01:16:00

ANo.11

そのとおり。

「遅くとも~」とは意味が逆になります。

…通常は使わない言い方ですが。

投稿日時 - 2020-05-29 22:07:00

ANo.10

 日本語がろくに出来ない人ががんばって話してるですから暖かい目でみてやることです。
・遅くとも15分前に来てください。(15分までに来い)
・早くとも15分以降に来てください。(15分前まで来るな)
・15分前を目安に来てください。(だいたい15分頃来い)
心を読む努力を。無理ですが。

投稿日時 - 2020-05-29 21:45:36

ANo.9

9時が約束の時間とします。

「9時5分前」ではダメですよ。15分前を目安に来てください。あなたは「そんなに早く?」と思われるかもしれませんが。

――という意味だと思います。15分前よりちょっと早く行っても大丈夫ですね。

投稿日時 - 2020-05-29 21:34:57

ANo.8

やたらと早くから来る人たちもいますから15分前より早く来られても迷惑だと言う意味ですね。
中には1時間以上前から集まってワイワイやってる人たちもいますからね。

投稿日時 - 2020-05-29 21:33:02

ANo.7

「早く来過ぎないで」とは、ツアーの添乗員さんが良く言いますが、可笑しな言い方ですね。
何時に行くのが一番良いのか分かりません。

投稿日時 - 2020-05-29 21:25:16

ANo.6

「遅くとも15分前」ならば15分前には来ていなければいけない。「早くとも15分前」ならば15分前に来てはならずにそれよりも遅くないといけないが,これに「目安に」という言葉がついているから多少の誤差は許されるということ。つまり17-18分前から後で0分前よりも前に到着するようにすればよい。

投稿日時 - 2020-05-29 20:55:02

ANo.5

15分前より早く来ないで下さいという事だと思います。
私は早く行く方なので
訪問する場合あまり早く行くと
ご迷惑になるって事ですね。

そういわれたらその時間は守ります。
 

投稿日時 - 2020-05-29 20:50:40

ANo.4

いくら早くても15分前までには来ないで下さい。と私は解釈します。

投稿日時 - 2020-05-29 20:33:09

>15分より前に来ないで下さい、

こっちやと思います

投稿日時 - 2020-05-29 20:32:31

ANo.2

後者じゃないでしょうかね。普通はそう言う言葉は使わないと思いますけど、早くともという言葉にはどんなに早くてもという意味だと思いますので、集合場所には15分前より早い時間には集まらないでください、という事だと思います。

しかし、集合時間があるのですから、タイムリミットはその集合時間になるかと思います。

投稿日時 - 2020-05-29 20:28:35

ANo.1

 
15分前に来いってことです
20~12分前位に行けばよい 
 

投稿日時 - 2020-05-29 20:23:48

あなたにオススメの質問