こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

法律用語の言葉の語尾について教えてください。

法律用語の言葉の語尾について教えてください。
~しなければならない、とか~することができる、って文言があります。これはどういう意味をもたらすんですか?~しなければならないを努力義務規定とか義務規定とかありますが、他の条文のどこかに罰則を規定しない限り、努力義務になるんじゃないの?って思ってます。
一方、~することができるってのは、裁量であり、他になんて法律用語の表現するかわかりませんが、~しないこともできるって意味も含みますか?
他に語尾でどんなのがありますか?そして、それぞれの意味を教えてください。難解な表現でどういう意味で言ってるのか気になります。

投稿日時 - 2020-10-19 08:15:43

QNo.9813043

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

(1)「~しなければならない」

 通常は「~する義務(作為義務)」を課すという意味です。

 本当にそうなのか、単に努力目標を示すための「訓示規定」なのかは、法律全体の解釈を踏まえての判断になります。言い方だけでは決まりません。また罰条があるかどうかとも関係ありません。

(2) 「~してはならない」

 これは「~することを禁止する」という意味で、「~をしない義務(不作為義務)」を課す意味です。 

(3)「~することができる」

 裁量の範囲・限度を表す表現で、お書きの通り「~しないこともできる」という趣旨の規定です。

(4)「~するものとする」

「~しなければならない」と同じ意味の場合もありますが、通常はそれよりちょっと弱いニュアンスの言葉です。

(5) 「~することができない」

 ある行為をする法律上の権利や能力がないということを表します。
 「心神喪失者は契約を締結することができない」など。
 「~してはならない」というのとは異なります。

 パッと思いつくのはそんな感じかな。

投稿日時 - 2020-10-20 00:37:35

お礼

すごい!これ求めてました!
なるほど文脈で判断なんですね。法律は面倒だな、、

投稿日時 - 2020-10-20 11:27:07

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.3

>短く漢字でまとめてなんていうのか知りたかったのです

言葉が増えて、混乱してしまうかもですが・・

そららを「作為義務」「不作為義務」と言います

---
法令上の義務により、人が作為あるいは不作為を負うかで、作為義務(さくいぎむ)と不作為義務(ふさくいぎむ)と分類されることがある。 強制執行の方法や刑法の不作為犯の議論について問題になる。 作為義務 - 特定の作為を行うべき義務。 特定の行為が法によって強制されている場合に人が負う義務のことである。
---

ここからは調べれば分かることではありますが、

「作為義務」
人の積極的な行為を目的とする義務または負担。 不作為犯成立のための前提として行為者に課される。 行為義務。 積極義務。


・・・コレ以上進むと、法律知識の戸を全開放することになります

投稿日時 - 2020-10-19 14:20:05

ANo.2

そういうのは実際の文章で行間を読まないとそこだけ抜き出して一概には言えないですよ。

投稿日時 - 2020-10-19 14:18:25

ANo.1

まずは、主語によります

例えば、行政丁が出している法令ですと、法令を管轄する行政庁が市民に対して「しなければならない」というときと、法令を守る側の市民に義務付けする「しなければならない」があります

一方で、その法律・法令においての性質があります

例えば、個人情報保護法については、罰則規定がありません

しかし、個人情報保護法を守らなかったあとに、行政からの注意・指導勧告があって、またそれに従わなかった場合にやっと、罰則が発生する法律もあれば、道路交通法などのように、違反を犯したら即罰則という法律がありますから、確かに法律によっては、罰則が即発生するものとしないものについての義務・努力義務と分かれるものだと思います

ちなみに愚痴ですが、個人情報保護法なんて、被害者が訴えないとダメですし、その証明が大変で・・・でも勧告だけとか、ザル法です

することができる、などは、わかりやすく言うと「追加義務」です

前項に従って、することができる・・や、~のときは、前項に関わらず、することができる・・などです

つまり、しないこともできるという意味では、ありません

他の例では「するものとする」が、わかりにくい法令用語だと思いますが、これも「追加義務」で使用されることが多いと思います

投稿日時 - 2020-10-19 11:57:21

補足

ありがとうございました。追加義務とか努力義務とが短く漢字でまとめてなんていうのか知りたかったのです。

投稿日時 - 2020-10-19 13:37:49

あなたにオススメの質問